محمدصلاح بن بدرالدین محمد جرجانی
اثر آفرينان استرآباد و جرجان (استان گلستان)
محمدصلاح بن بدرالدين محمد جرجاني
قرن ؟هـ.ق.
از «محمدصلاح بن بدرالدين محمد جرجاني» چيزي نمي‌دانيم. فقط يک ترجمه يا شرح از «مختصر وقايه» به او نسبت داده‌اند.
هم‌چنين کتابي با عنوان «منافع المسلمين» را ترجمه کرده است. اين اثر در فقه «حنفي» است. از اين اثر مي‌توان احتمال داد که وي از علماي «اهل‌سنت» است.
آثار:
1. ترجمة النقاية مختصر الوقاية (شرح مختصر وقايه)
وي مختصر وقايه را به فارسي ترجمه و شرح کرده است.
نسخه‌هاي خطي:
1 نسخه‌ي خطي در «کتابخانه‌ي گنج‌بخش پاکستان» موجود است.
2 نسخه‌ي خطي در «کتابخانه‌ي دارالکتب قاهره» به شماره 95 در 165 برگ، کتابت سال 1019هـ.ق. و شماره 12 در 6 برگ موجود است.
2 نسخه‌ي خطي در «کتابخانه‌ي رضا رامپور» «پاکستان» به شماره 4542م در 360 برگ، کتابت سال 1114هـ.ق. و شماره 7591م در 224 برگ موجود است.
1 نسخه‌ي خطي در «کتابخانه‌ي ندوة العلماي لکهنو» به شماره 35 در 456 صفحه، کتابت سال 1147هـ.ق. موجود است.
4 نسخه‌ي خطي در «کتابخانه‌ي موسسه خاورشناسي فرهنگستان علوم روسيه» موجود است.
نسخه‌هاي چاپي:
چاپ نشده است.
ترجمه کتاب «النقاية مختصر الوقاية»، نوشته‌ي «محمود بن صدرالشريعه اول عبيدالله حنفي» يا «عبيدالله بن مسعود تاج‌الشريعة» است. اين اثر ترجمه و شرح به زبان فارسي از يک دوره فقه «حنفي» است.
نسخه‌هاي خطي:
1 نسخه‌ي خطي در «کتابخانه‌ي مجلس شوراي اسلامي» به شماره 1/14228 در 202 برگ موجود است.
5 نسخه‌ي خطي در کتابخانه‌هاي مختلف «پاکستان» به شماره‌هاي 6813، 143-1966، 248-1973، 3/853/3886 و 7952 موجود است.
نسخه‌هاي چاپي:
چاپ نشده است.
منابع:
فهرست نسخه‌هاي خطي کتابخانه‌ي مجلس شوراي اسلامي 38/337؛ فهرست مشترک نسخه‌هاي خطي فارسي پاکستان 14/2445.